Leer › Comparar Biblias

1 Reyes 14:4

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
4
Leer en el lector1 Reyes 14:4 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY la mujer de Jeroboam lo hizo así; se levantó y fue a Silo, y vino a casa de Ahías. Y Ahías ya no podía ver, porque sus ojos se habían oscurecido a causa de su vejez.
EVBO-ENJeroboam's wife did as he said. She set out for Shiloh and came to Ahijah's house. Ahijah could no longer see; his eyes had grown fixed with age.
EVBMAsí procedió la mujer de Jeroboam, y partió hacia Silo, hasta entrar en la casa de Ahías. Ahías, en cambio, ya no veía, pues por la edad tenía los ojos fijos.
EVBCAsí lo hizo la mujer de Jeroboam; se levantó, fue a Silo y llegó a casa de Ahías. Pero Ahías no podía ver, pues sus ojos se habían quedado inmóviles a causa de su vejez.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.