Leer › Comparar Biblias

2 Samuel 14:22

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
22
Leer en el lector2 Samuel 14:22 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY Joab se postró en tierra sobre su rostro e hizo reverencia, y bendijo al rey; y dijo Joab: Hoy ha entendido tu siervo que he hallado gracia ante tus ojos, rey señor mío, pues el rey ha hecho lo que tu siervo ha pedido.
EVBO-ENJoab fell face down on the ground, paid homage, and blessed the king. Joab said, "Today your servant knows that I have found favor in your sight, my lord the king, since the king has done what his servant asked."
EVBMJoab se postró rostro en tierra, se inclinó y dio gracias al rey; y dijo Joab: Hoy comprende tu siervo que ha hallado gracia ante tus ojos, mi señor el rey, pues el rey ha cumplido la petición de su siervo.
EVBCJoab se postró rostro en tierra, se inclinó y dio gracias al rey; y dijo Joab: Hoy comprende tu siervo que ha hallado gracia ante tus ojos, mi señor el rey, pues el rey ha cumplido la petición de su siervo.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.