Leer › Comparar Biblias

Jueces 13:23

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
23
Leer en el lectorJueces 13:23 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOPero su mujer le respondió: Si el SEÑOR quisiera matarnos, no habría aceptado de nuestras manos el holocausto y la ofrenda de cereal, ni nos habría mostrado todas estas cosas, ni ahora nos habría anunciado esto.
EVBO-ENBut his wife told him, "If the LORD had been pleased to kill us, he would not have taken a burnt offering and grain offering from our hands, and he would not have shown us all these things or let us hear such things now."
EVBMMas su mujer le dijo: Si Jehová hubiese querido darnos muerte, no habría recibido de nuestras manos holocausto ni ofrenda de harina, ni nos habría hecho ver todas estas cosas, ni en este tiempo nos habría dicho cosas como estas.
EVBCMas su mujer le dijo: Si Jehová hubiese querido darnos muerte, no habría recibido de nuestras manos holocausto ni ofrenda de harina, ni nos habría hecho ver todas estas cosas, ni en este tiempo nos habría dicho cosas como estas.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.