Leer › Comparar Biblias

Deuteronomio 13:15

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
15
EVBOirremisiblemente herirás a filo de espada a los moradores de aquella ciudad, destruyéndola por completo con todo lo que hay en ella, y también sus animales, a filo de espada.
EVBO-ENyou must strike the inhabitants of that city with the edge of the sword. Devote it to destruction, together with everything in it, and put its livestock to the sword.
EVBMSin falta herirás con el filo de la espada a los habitantes de aquella ciudad, destruyéndola totalmente, con cuanto hay dentro de ella, y sus ganados, con el filo de la espada.
EVBCSin remedio herirás con el filo de la espada a los moradores de aquella ciudad, destruyéndola totalmente, con cuanto hay dentro de ella, y sus ganados, con el filo de la espada.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.