Leer › Comparar Biblias

Zacarías 13:3

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
3
Leer en el lectorZacarías 13:3 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY sucederá que cuando alguno profetice aún, le dirán su padre y su madre que lo engendraron: No vivirás, porque has hablado mentira en el nombre del SEÑOR; y su padre y su madre que lo engendraron lo traspasarán cuando profetice.
EVBO-ENIf anyone still prophesies, the very father and mother who gave him life will tell him, "You must die, because you have spoken lies in the LORD's name"; and his own father and mother will run him through while he is prophesying.
EVBMY sucederá que si alguien todavía profetiza, su padre y su madre, que lo engendraron, le dirán: No vivirás, pues has dicho falsedad en nombre de Jehová; y su propio padre y su madre, que lo engendraron, lo atravesarán mientras profetice.
EVBCY sucederá que si alguien todavía profetiza, su padre y su madre, que lo engendraron, le dirán: No vivirás, pues has proferido falsedad en nombre de Jehová; y su propio padre y su madre, sus progenitores, lo atravesarán mientras profetice.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.