Leer › Comparar Biblias

Ezequiel 13:9

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
9
Leer en el lectorEzequiel 13:9 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY mi mano estará contra los profetas que ven vanidad y adivinan mentira; no estarán en el consejo de mi pueblo, ni serán inscritos en el registro de la casa de Israel, ni a la tierra de Israel volverán; y sabréis que yo soy el Señor DIOS.
EVBO-ENMy hand will be against the prophets who see emptiness and divine lies. They will have no place in the council of my people, they will not be recorded in the roll of the house of Israel, and they will not come into the land of Israel. And you will know that I am the Lord GOD.
EVBMMi mano se alzará contra los profetas de visiones vanas y de adivinaciones engañosas: no figurarán en el consejo de mi pueblo, ni se anotarán en el censo del linaje de Israel, ni pisarán el suelo de Israel; y reconoceréis que yo soy el Señor Jehová.
EVBCMi mano se alzará contra los profetas de visiones vanas y de adivinaciones engañosas: no figurarán en el consejo de mi pueblo, ni se anotarán en el censo del linaje de Israel, ni pisarán el suelo de Israel; y reconoceréis que yo soy el Señor Jehová.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.