Leer › Comparar Biblias

2 Reyes 13:21

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
21
Leer en el lector2 Reyes 13:21 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY aconteció que, al sepultar unos a un hombre, súbitamente vieron una banda armada, y arrojaron al hombre en el sepulcro de Eliseo; y cuando llegó a tocar el muerto los huesos de Eliseo, revivió, y se levantó sobre sus pies.
EVBO-ENOnce, as some men were burying a man, they suddenly saw a raiding party, so they threw the man into Elisha's tomb. As soon as the body touched Elisha's bones, the man came to life and stood up on his feet.
EVBMY aconteció que, mientras sepultaban a un hombre, he aquí que vieron una banda de merodeadores, y echaron al muerto en el sepulcro de Eliseo; y apenas el hombre fue descendido y tocó los huesos de Eliseo, revivió y se puso en pie.
EVBCY aconteció que, mientras sepultaban a un hombre, he aquí que divisaron una banda de merodeadores, y echaron al muerto en el sepulcro de Eliseo; y apenas el hombre fue descendido y tocó los huesos de Eliseo, revivió y se puso en pie.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.