Leer › Comparar Biblias

2 Reyes 13:19

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
19
Leer en el lector2 Reyes 13:19 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOEntonces el varón de Dios, enojado contra él, le dijo: Al dar cinco o seis golpes, habrías derrotado a Siria hasta no quedar ninguno; pero ahora solo tres veces derrotarás a Siria.
EVBO-ENThe man of God was angry with him and said, "You should have struck five or six times! Then you would have struck Syria until you had finished it off. Now you will strike Syria only three times."
EVBMSe irritó contra él el varón de Dios y le dijo: Debías haber golpeado cinco o seis veces; entonces habrías herido a Siria hasta consumirla; mas ahora solo tres veces derrotarás a Siria.
EVBCSe irritó contra él el varón de Dios y le dijo: Debías haber golpeado cinco o seis veces; entonces habrías herido a Siria hasta consumirla; mas ahora solo tres veces derrotarás a Siria.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.