Leer › Comparar Biblias

2 Samuel 13:9

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
9
EVBOTomó luego la sartén y las sacó delante de él; mas él no quiso comer. Y dijo Amnón: Echad fuera de aquí a todos. Y todos salieron de allí.
EVBO-ENShe took the pan and served them out in front of him, but he would not eat. Amnon said, "Have everyone leave me," and everyone left him.
EVBMLuego tomó la sartén y las derramó ante él; mas él no quiso comer, y ordenó: Echad fuera a todos los que me rodean. Y todos se retiraron de su lado.
EVBCLuego tomó el cazo y las derramó ante él; mas él no quiso comer, y ordenó: Echad fuera a todos los que me rodean. Y todos se retiraron de su lado.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.