Leer › Comparar Biblias

Jueces 12:4

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
4
Leer en el lectorJueces 12:4 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY juntó Jefté a todos los hombres de Galaad y peleó contra Efraín; y los hombres de Galaad hirieron a Efraín, porque habían dicho: Vosotros, galaaditas, sois fugitivos de Efraín, en medio de Efraín y en medio de Manasés.
EVBO-ENJephthah gathered all the men of Gilead and fought Ephraim, and the men of Gilead struck Ephraim down, because they had said, "You are fugitives of Ephraim, you Gileadites, in among Ephraim and Manasseh."
EVBMJefté juntó entonces a todos los varones de Galaad y batalló con Efraín; y los de Galaad vencieron a Efraín, pues habían dicho: Fugitivos de Efraín sois vosotros, galaaditas, que vivís entre los efraimitas y entre los manasitas.
EVBCJefté juntó entonces a todos los varones de Galaad y batalló con Efraín; y los de Galaad vencieron a Efraín, pues habían dicho: Fugitivos de Efraín sois vosotros, galaaditas, que moráis entre los efraimitas y entre los manasitas.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.