Leer › Comparar Biblias

2 Corintios 12:9

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
9
Leer en el lector2 Corintios 12:9 · EVBO Palabra por palabraGriego con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY me ha dicho: Te basta mi gracia; porque mi poder se perfecciona en la debilidad. Por tanto, de buena gana me gloriaré más bien en mis debilidades, para que repose sobre mí el poder de Cristo.
EVBO-ENAnd he has said to me, "My grace is sufficient for you; for my power is made perfect in weakness." Most gladly, therefore, I will rather boast in my weaknesses, so that the power of Christ may spread its tent over me.
EVBMY me respondió: Mi gracia te es suficiente, pues mi poder se completa en la debilidad. Con mucho gusto, pues, prefiero gloriarme en mis debilidades, para que habite en mí el poder de Cristo.
EVBCY me respondió: Mi gracia te es suficiente, pues mi poder se completa en la flaqueza. Muy gustosamente, pues, prefiero gloriarme en mis flaquezas, para que habite en mí el poder de Cristo.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.