Leer › Comparar Biblias

Hechos 12:20

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
20
Leer en el lectorHechos 12:20 · EVBO Palabra por palabraGriego con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOHerodes estaba muy enojado contra los de Tiro y de Sidón; pero ellos vinieron de común acuerdo ante él, y habiéndose ganado a Blasto, que era camarero mayor del rey, pedían paz, porque su territorio era abastecido por el del rey.
EVBO-ENNow Herod was furiously angry with the people of Tyre and Sidon; but they came to him with one accord, and having made Blastus, the king's chamberlain, their friend, they asked for peace, because their country was fed by the king's country.
EVBMHerodes estaba sumamente enojado con los de Tiro y de Sidón; ellos, sin embargo, se presentaron ante él unánimes, y habiendo persuadido a Blasto, camarero del rey, pedían la paz, porque su tierra recibía el sustento de la del rey.
EVBCHerodes estaba sumamente enojado con los de Tiro y de Sidón; ellos, sin embargo, se presentaron ante él unánimes, y habiendo persuadido a Blasto, chambelán del rey, solicitaban la paz, porque su tierra recibía el sustento de la del rey.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.