Leer › Comparar Biblias

Mateo 12:40

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
40
EVBOPorque así como estuvo Jonás en el vientre del gran pez tres días y tres noches, así estará el Hijo del Hombre en el corazón de la tierra tres días y tres noches.
EVBO-ENFor just as Jonah was in the belly of the sea creature three days and three nights, so the Son of Man will be in the heart of the earth three days and three nights.
EVBMPues del mismo modo que Jonás permaneció tres días y tres noches dentro del vientre de la ballena, así permanecerá el Hijo del Hombre tres días y tres noches en las entrañas de la tierra.
EVBCPues del mismo modo que Jonás permaneció tres días y tres noches dentro del vientre del cetáceo, así permanecerá el Hijo del Hombre tres días y tres noches en las entrañas de la tierra.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.