Leer › Comparar Biblias

Números 12:8

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
8
EVBOBoca a boca hablo con él, y claramente, y no por enigmas; y él contempla la forma del SEÑOR. ¿Por qué, pues, no tuvisteis temor de hablar contra mi siervo Moisés?
EVBO-ENWith him I speak face to face, openly and not in riddles, and he sees the form of the LORD. Why, then, were you not afraid to speak against my servant Moses?"
EVBMCon él converso cara a cara, abiertamente y sin acertijos; y él mira la imagen de Jehová. ¿Cómo os atrevisteis, entonces, a hablar contra mi siervo Moisés?
EVBCCon él converso cara a cara, abiertamente y sin acertijos; y él contempla la figura de Jehová. ¿Cómo os atrevisteis, entonces, a hablar contra mi siervo Moisés?

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.