Leer › Comparar Biblias

Ezequiel 12:3

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
3
Leer en el lectorEzequiel 12:3 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOPor tanto tú, hijo de hombre, prepárate enseres de cautiverio, y parte de día delante de sus ojos; y te pasarás de tu lugar a otro lugar a vista de ellos; quizá entiendan, aunque son una casa rebelde.
EVBO-ENSo you, Son of man, pack your gear for exile and go off into exile by daylight while they watch. Go as an exile from your place to another place while they watch; perhaps they will see it, though they are a house of rebellion.
EVBMPor tanto, tú, Hijo del Hombre, prepárate un equipaje de destierro, y sal de día a su vista; saldrás de tu lugar a otro lugar a su vista: quizá lo consideren, aunque sean una casa rebelde.
EVBCPor tanto, tú, Hijo del Hombre, prepárate un equipaje de destierro, y sal de día a su vista; saldrás de tu lugar a otro lugar a su vista: quizá lo consideren, aunque sean una casa rebelde.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.