Leer › Comparar Biblias

Éxodo 12:17

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
17
Leer en el lectorÉxodo 12:17 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY guardaréis la fiesta de los panes sin levadura, porque en este mismo día saqué vuestros ejércitos de la tierra de Egipto; por tanto, guardaréis este día por vuestras generaciones por estatuto perpetuo.
EVBO-ENObserve the Feast of Unleavened Bread, because on this very day I brought your armies out of the land of Egypt. Observe this day in all your generations as a lasting ordinance.
EVBMCelebraréis la fiesta de los panes sin levadura; porque en este mismo día hice salir vuestros ejércitos del territorio de Egipto; por eso celebraréis este día a lo largo de vuestras generaciones como decreto perpetuo.
EVBCCelebraréis la fiesta de los panes sin levadura; porque en este mismo día hice salir vuestros escuadrones del territorio de Egipto; por eso celebraréis este día a lo largo de vuestras generaciones como decreto perpetuo.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.