Leer › Comparar Biblias

1 Crónicas 12:19

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
19
Leer en el lector1 Crónicas 12:19 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOTambién de Manasés se pasaron algunos a David, cuando vino con los filisteos a la batalla contra Saúl; pero no los ayudaron, porque los príncipes de los filisteos, habido consejo, lo despidieron, diciendo: Con nuestras cabezas se pasará a su señor Saúl.
EVBO-ENSome from Manasseh also went over to David when he came with the Philistines to fight Saul. Yet they did not help them, because after consulting together the lords of the Philistines sent him off, saying, "At the price of our heads he will go over to his master Saul."
EVBMTambién algunos de Manasés se pasaron a David cuando este iba con los filisteos a pelear contra Saúl; mas no les prestaron ayuda, porque los señores de los filisteos, después de consultarlo, lo despidieron diciendo: A costa de nuestras cabezas se volverá a Saúl, su señor.
EVBCTambién algunos de Manasés se pasaron a David cuando este iba con los filisteos a pelear contra Saúl; mas no les prestaron ayuda, porque los señores de los filisteos, después de consultarlo, lo despacharon diciendo: A costa de nuestras cabezas se volverá a Saúl, su señor.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.