Leer › Comparar Biblias

1 Samuel 11:7

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
7
Leer en el lector1 Samuel 11:7 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY tomando un par de bueyes, los cortó en pedazos y los envió por todo el territorio de Israel por medio de mensajeros, diciendo: Así se hará con los bueyes del que no salga en pos de Saúl y en pos de Samuel. Y cayó temor del SEÑOR sobre el pueblo, y salieron como un solo hombre.
EVBO-ENHe took a pair of oxen, cut them in pieces, and sent them by messengers through all Israel's territory with the word: "Whoever does not come out after Saul and Samuel, this is what will be done to his oxen!" Fear of the LORD fell on the people, and they came out as one man.
EVBMY tomó un par de bueyes, los cortó en pedazos, y los hizo circular por todos los confines de Israel mediante mensajeros, con este aviso: Quien no salga en pos de Saúl y de Samuel, así se hará con sus bueyes. Y un pavor de Jehová invadió al pueblo, y salieron todos unánimes.
EVBCY tomó un par de bueyes, los cortó en pedazos, y los hizo circular por todos los confines de Israel mediante mensajeros, con este aviso: Quien no salga en pos de Saúl y de Samuel, así se hará con sus bueyes. Y un pavor de Jehová invadió al pueblo, y salieron todos unánimes.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.