Leer › Comparar Biblias

1 Samuel 11:5

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
5
EVBOY he aquí Saúl venía del campo, tras los bueyes; y dijo Saúl: ¿Qué tiene el pueblo, que llora? Y le contaron las palabras de los hombres de Jabes.
EVBO-ENAnd there was Saul coming in from the field behind the oxen. Saul asked, "What is the matter with the people that they are weeping?" They repeated to him what the men of Jabesh had said.
EVBMY mira, Saúl regresaba del campo detrás de la vacada; y dijo Saúl: ¿Qué tiene el pueblo para llorar así? Entonces le contaron lo que decían los hombres de Jabes.
EVBCY mira, Saúl regresaba del campo detrás de la vacada; y dijo Saúl: ¿Qué tiene el pueblo para llorar así? Entonces le contaron lo que decían los hombres de Jabes.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.