Leer › Comparar Biblias

1 Samuel 11:3

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
3
EVBOEntonces los ancianos de Jabes le dijeron: Danos siete días, para que enviemos mensajeros por todo el territorio de Israel; y si no hay nadie que nos salve, saldremos a ti.
EVBO-ENThe elders of Jabesh said to him, "Hold off for seven days and let us send messengers throughout Israel's territory. If no one comes to rescue us, we will surrender to you."
EVBMLos jefes de Jabes le respondieron: Danos una tregua de siete días, para enviar mensajeros por todos los límites de Israel; y si nadie viene a librarnos, nos rendiremos a ti.
EVBCLos jefes de Jabes le respondieron: Danos una tregua de siete días, para despachar emisarios a todos los confines de Israel; y si nadie viene a librarnos, nos rendiremos a ti.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.