Leer › Comparar Biblias

Jueces 11:7

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
7
Leer en el lectorJueces 11:7 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOJefté respondió a los ancianos de Galaad: ¿No me aborrecisteis vosotros y me echasteis de la casa de mi padre? ¿Por qué, pues, venís ahora a mí cuando estáis en aflicción?
EVBO-ENJephthah answered the elders of Gilead, "Was it not you who hated me and drove me from my father's house? Why come to me now, when you are in trouble?"
EVBMMas Jefté replicó a los ancianos de Galaad: ¿Acaso no me tuvisteis aborrecido y me arrojasteis de la casa de mi padre? ¿Cómo es que ahora acudís a mí, cuando os veis en aflicción?
EVBCMas Jefté replicó a los ancianos de Galaad: ¿Acaso no me tuvisteis aborrecido y me arrojasteis de la casa de mi padre? ¿Cómo es que ahora acudís a mí, cuando os veis en aflicción?

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.