Leer › Comparar Biblias

Jueces 11:18

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›

Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›

Vers.

EVBOEspañol de los Originales ‹›

EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›

EVBMVersión mejorada ‹›

EVBCVersión clásica ‹›

Leer en el lectorJueces 11:18 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo

EVBODespués, yendo por el desierto, rodeó la tierra de Edom y la tierra de Moab, y llegó por el lado oriental de la tierra de Moab, y acamparon al otro lado del Arnón; pero no entraron en el territorio de Moab, porque el Arnón era el límite de Moab.

EVBO-ENThen it traveled through the wilderness, went around the land of Edom and the land of Moab, came to the eastern side of the land of Moab, and encamped across the Arnon; they did not enter Moab's territory, for the Arnon was Moab's border.

EVBMLuego avanzaron por el desierto, rodearon la tierra de Edom y a la de Moab, y viniendo por el oriente de la tierra de Moab, acamparon al otro lado del Arnón, mas no entraron en los límites de Moab; porque el Arnón era la frontera de Moab.

EVBCLuego avanzaron por el yermo, dieron un rodeo a la tierra de Edom y a la de Moab, y viniendo por el oriente de la tierra de Moab, plantaron sus tiendas al otro lado del Arnón, mas no entraron en los confines de Moab; porque el Arnón era la frontera de Moab.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.