Leer › Comparar Biblias

Deuteronomio 11:2

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
2
Leer en el lectorDeuteronomio 11:2 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY comprended hoy, porque no hablo con vuestros hijos, que no han sabido ni visto la disciplina del SEÑOR vuestro Dios, su grandeza, su mano poderosa y su brazo extendido,
EVBO-ENRecognize today that it was not your children who experienced the discipline of the LORD your God; they did not know or see it. It was you who saw his greatness, his strong hand and his outstretched arm,
EVBMY sabed hoy que no hablo con vuestros hijos, los cuales no han conocido ni visto el castigo de Jehová vuestro Dios: su grandeza, su mano fuerte y su brazo tendido,
EVBCY sabed hoy que no me dirijo a vuestros hijos, los cuales no han conocido ni contemplado la disciplina de Jehová vuestro Dios: su grandeza, su mano fuerte y su brazo tendido,

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.