Leer › Comparar Biblias

2 Corintios 11:26

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
26
Leer en el lector2 Corintios 11:26 · EVBO Palabra por palabraGriego con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOen caminos muchas veces; en peligros de ríos, peligros de ladrones, peligros de los de mi nación, peligros de los gentiles, peligros en la ciudad, peligros en el desierto, peligros en el mar, peligros entre falsos hermanos;
EVBO-ENin journeys often, in perils of rivers, in perils of robbers, in perils from my own people, in perils from the Gentiles, in perils in the city, in perils in the wilderness, in perils at sea, in perils among false brothers;
EVBMEn caminatas continuas, en peligros de ríos, en peligros de ladrones, en peligros por parte de mi propio pueblo, en peligros por parte de los gentiles, en peligros dentro de la ciudad, en peligros en el desierto, en peligros sobre el mar, en peligros entre hermanos falsos;
EVBCEn caminatas continuas, en riesgos de corrientes, en riesgos de salteadores, en riesgos por parte de mi propia raza, en riesgos por parte de los gentiles, en riesgos dentro de la ciudad, en riesgos en la soledad del páramo, en riesgos sobre el mar, en riesgos entre hermanos falsos;

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.