Leer › Comparar Biblias

Números 11:26

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
26
Leer en el lectorNúmeros 11:26 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY habían quedado en el campamento dos varones; el nombre de uno era Eldad, y el nombre del otro Medad; y reposó sobre ellos el espíritu, pues estaban entre los inscritos, pero no habían salido a la tienda; y profetizaron en el campamento.
EVBO-ENTwo men, however, had stayed behind in the camp, one called Eldad and the other Medad. The Spirit rested on them as well; they were among those listed, but had not gone out to the tent, and they prophesied in the camp.
EVBMMas dos hombres se habían quedado en el campamento, de los cuales uno se llamaba Eldad y el otro Medad; y el Espíritu vino sobre ellos, pues estaban entre los registrados, aunque no habían ido al tabernáculo; y profetizaron en el campamento.
EVBCMas dos hombres se habían quedado en el campamento, de los cuales uno se llamaba Eldad y el otro Medad; y el Espíritu vino sobre ellos, pues figuraban entre los registrados, aunque no habían ido al tabernáculo; y profetizaron en el campamento.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.