Leer › Comparar Biblias

Zacarías 11:3

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
3
EVBOVoz de aullido de pastores, porque su magnificencia es asolada; estruendo de rugidos de leoncillos, porque la gloria del Jordán es destruida.
EVBO-ENHear the shepherds howling, because their splendor is wrecked! Hear the young lions roaring, because the thickets of the Jordan are laid waste!
EVBMSe oye la voz del aullido de los pastores, porque su gloria ha sido arruinada; la voz del rugido de los leoncillos, porque ha sido devastado el orgullo del Jordán.
EVBCSe oye la voz del aullido de los pastores, porque su gloria ha sido arruinada; la voz del rugido de los leoncillos, porque ha sido devastado el orgullo del Jordán.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.