Leer › Comparar Biblias

Levítico 11:32

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
32
Leer en el lectorLevítico 11:32 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY todo aquello sobre lo que caiga alguno de ellos después de muertos será inmundo, sea cualquier utensilio de madera, o vestido, o piel, o saco; cualquier utensilio con que se trabaja se meterá en agua y será inmundo hasta la tarde; entonces quedará limpio.
EVBO-ENAnything on which one of them falls when they are dead becomes unclean, whether an article of wood or clothing or leather or sackcloth—any article put to use. It must be placed in water and will be unclean until evening; then it will be clean.
EVBMY sobre cualquier cosa en que caiga alguno de ellos muerto, quedará inmunda; sea utensilio de madera, vestido, piel o saco, cualquier utensilio con que se haga trabajo alguno, se meterá en agua, y quedará inmundo hasta la tarde; así será purificado.
EVBCY sobre cualquier cosa en que caiga alguno de ellos muerto, quedará inmunda; sea utensilio de madera, vestido, piel o saco, cualquier utensilio con que se haga trabajo alguno, se meterá en agua, y quedará inmundo hasta la tarde; así será purificado.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.