Leer › Comparar Biblias

Daniel 11:4

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
4
EVBOPero cuando se haya levantado, su reino será quebrantado y repartido hacia los cuatro vientos del cielo, y no a su posteridad, ni según el dominio con que él dominó; porque su reino será arrancado, y será para otros fuera de estos.
EVBO-ENBut no sooner has he arisen than his kingdom will be broken and divided toward the four winds of heaven, not to his posterity, nor with the dominion that he had exercised; for his kingdom will be plucked up and go to others apart from these.
EVBMMas apenas se haya alzado, su reino se romperá y será repartido hacia los cuatro vientos de los cielos, no para sus descendientes ni con el poderío que él ejerció; pues su reino será desarraigado y dado a otros fuera de ellos.
EVBCMas apenas se haya alzado, su reino se romperá y será repartido hacia los cuatro vientos de los cielos, no para sus descendientes ni con el poderío que él ejerció; pues su reino será desarraigado y dado a otros fuera de ellos.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.