Leer › Comparar Biblias

Génesis 11:3

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
3
EVBOY se dijeron unos a otros: Vamos, hagamos ladrillos y cozámoslos bien. Y les sirvió el ladrillo en lugar de piedra, y el asfalto en lugar de mezcla.
EVBO-ENThey said to each other, "Come, let us mold bricks and fire them well." They used brick in place of stone, and bitumen in place of mortar.
EVBMY se dijeron el uno al otro: Vamos, hagamos ladrillos y quemémoslos por completo. Y el ladrillo les servía de piedra, y como argamasa tenían alquitrán.
EVBCY se dijeron el uno al otro: Ea, fabriquemos ladrillos y quemémoslos por completo. Y el ladrillo les servía de piedra, y como argamasa tenían alquitrán.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.