Leer › Comparar Biblias

Josué 10:24

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
24
Leer en el lectorJosué 10:24 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY cuando hubieron sacado a esos reyes a Josué, llamó Josué a todos los varones de Israel, y dijo a los jefes de la gente de guerra que habían venido con él: Acercaos y poned vuestros pies sobre los cuellos de estos reyes. Y ellos se acercaron y pusieron sus pies sobre los cuellos de ellos.
EVBO-ENWhen they had brought these kings out to Joshua, he called together all the men of Israel and said to the commanders of the soldiers who had gone with him, "Come here and put your feet on the necks of these kings." So they came forward and placed their feet on their necks.
EVBMY ocurrió que, al ser traídos aquellos reyes ante Josué, este llamó a todos los varones de Israel y habló a los capitanes de los guerreros que lo habían acompañado: Acercaos, pisad con vuestros pies el cuello de estos reyes. Y se acercaron, y les pisaron el cuello.
EVBCY ocurrió que, al ser traídos aquellos reyes ante Josué, este llamó a todos los varones de Israel y habló a los capitanes de los guerreros que lo habían acompañado: Aproximaos, pisad con vuestros pies el cuello de estos reyes. Y se aproximaron, y les pisaron el cuello.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.