Leer › Comparar Biblias

Éxodo 10:5

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
5
Leer en el lectorÉxodo 10:5 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOlas cuales cubrirán la faz de la tierra, de modo que no se pueda ver la tierra; y comerán lo que escapó, lo que os quedó del granizo, y comerán todo árbol que os crece en el campo.
EVBO-ENThey will cover the surface of the ground until the ground cannot be seen. They will devour whatever little you have left from the hail, including every tree you have growing in the fields.
EVBMElla cubrirá el rostro de la tierra de tal manera que nadie podrá ver el suelo; se comerá lo que escapó y lo que el granizo os dejó, y consumirá cada árbol que os crece en el campo.
EVBCElla cubrirá el rostro de la tierra de tal manera que nadie podrá divisar el suelo; se comerá lo que escapó y lo que el granizo os dejó, y consumirá cada árbol que os crece en el campo.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.