Leer › Comparar Biblias

Esdras 10:9

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
9
Leer en el lectorEsdras 10:9 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOAsí todos los hombres de Judá y de Benjamín se reunieron en Jerusalén dentro de los tres días. Era el mes noveno, a los veinte días del mes; y se sentó todo el pueblo en la plaza de la casa de Dios, temblando a causa de este asunto y a causa de las lluvias.
EVBO-ENSo within the three days all the men of Judah and Benjamin gathered in Jerusalem. It was the twentieth day of the ninth month. All the people sat in the open square before the house of God, shivering because of the matter and because of the downpour.
EVBMAsí, antes de cumplirse tres días, todos los varones de Judá y de Benjamín se juntaron en Jerusalén. Era el mes noveno, el vigésimo día del mes; y el pueblo entero permanecía sentado en la calle ancha del templo de Dios, estremecido por este asunto y por las muchas lluvias.
EVBCAsí, antes de cumplirse tres días, todos los varones de Judá y de Benjamín se juntaron en Jerusalén. Era el mes noveno, el vigésimo día del mes; y el pueblo entero permanecía sentado en la calle ancha del templo de Dios, estremecido por este asunto y por las muchas lluvias.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.