Leer › Comparar Biblias

Judas 1:6

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
6
Leer en el lectorJudas 1:6 · EVBO Palabra por palabraGriego con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOY a los ángeles que no guardaron su dignidad, sino que abandonaron su propia morada, los ha guardado bajo oscuridad, en prisiones eternas, para el juicio del gran día;
EVBO-ENAnd angels who did not keep to their own position of rule, but abandoned their proper home, he has kept in everlasting bonds beneath gloom for the judgment of the great day—
EVBMEn cuanto a los ángeles que no mantuvieron su primer estado, sino que dejaron su propia morada, los tiene reservados con cadenas sempiternas bajo tinieblas hasta el juicio del día grande;
EVBCEn cuanto a los ángeles que no mantuvieron su primer estado, sino que dejaron su propia morada, los tiene reservados con cadenas sempiternas bajo tinieblas hasta el juicio del día grande;

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.