Leer › Comparar Biblias

1 Tesalonicenses 1:8

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
8
EVBOPorque partiendo de vosotros ha resonado la palabra del Señor, no solo en Macedonia y Acaya, sino que también en todo lugar vuestra fe en Dios se ha divulgado, de modo que nosotros no tenemos necesidad de hablar nada;
EVBO-ENFor from you the word of the Lord has echoed forth, not only in Macedonia and Achaia, but in every place your faith toward God has gone abroad, so that we have no need to speak of anything.
EVBMPues de vosotros partió resonando la palabra del Señor, no solamente por Macedonia y Acaya, sino que dondequiera vuestra fe hacia Dios se ha divulgado, así que no necesitamos hablar nada.
EVBCPues de vosotros partió resonando la palabra del Señor, no solamente por Macedonia y Acaya, sino que dondequiera vuestra fe hacia Dios se ha divulgado, así que no necesitamos hablar nada.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.