Leer › Comparar Biblias

Deuteronomio 1:41

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
41
Leer en el lectorDeuteronomio 1:41 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBOEntonces respondisteis y me dijisteis: Hemos pecado contra el SEÑOR; nosotros subiremos y pelearemos, conforme a todo lo que el SEÑOR nuestro Dios nos ha mandado. Y os ceñisteis cada uno sus armas de guerra, y os pareció cosa fácil subir al monte.
EVBO-EN"Then you replied, 'We have sinned against the LORD. We will go up and fight, just as the LORD our God commanded us.' Each of you put on his weapons, thinking it a simple matter to go up into the hill country.
EVBMEntonces respondisteis y me dijisteis: Hemos pecado contra Jehová; subiremos y lucharemos según todo lo que Jehová nuestro Dios nos mandó. Y cada cual de vosotros se ciñó las armas de guerra, y os dispusisteis a subir a la montaña.
EVBCEntonces respondisteis y me dijisteis: Hemos pecado contra Jehová; subiremos y lucharemos según todo lo que Jehová nuestro Dios nos mandó. Y cada cual de vosotros se ciñó las armas de guerra, y os dispusisteis a subir a la montaña.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.