Leer › Comparar Biblias

Romanos 1:27

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
27
EVBOy de igual modo también los varones, dejando el uso natural de la mujer, se encendieron en su lascivia unos con otros, cometiendo hechos vergonzosos varones con varones, y recibiendo en sí mismos la retribución debida a su extravío.
EVBO-ENand likewise also the men, leaving the natural use of the woman, burned in their lust toward one another, men with men committing what is shameful, and receiving in themselves the recompense of their error which was due.
EVBMAsimismo los hombres, dejando el uso natural de la mujer, se encendieron en su deseo los unos hacia los otros; hombres con hombres cometiendo vergüenza, y recibiendo en sus propias personas el pago debido a su error.
EVBCAsimismo los hombres, dejando el uso natural de la mujer, se encendieron en su concupiscencia los unos hacia los otros; hombres con hombres obrando torpeza, y recibiendo en sus propias personas la retribución debida a su extravío.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.