Leer › Comparar Biblias

Romanos 1:20

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
20
EVBOPorque las cosas invisibles de él, su eterno poder y su deidad, se ven claramente desde la creación del mundo, siendo entendidas por medio de las cosas hechas, de modo que no tienen excusa.
EVBO-ENFor since the creation of the world his invisible things are clearly seen, being understood through the things that are made, both his eternal power and divinity, so that they are without excuse;
EVBMPues desde la creación del mundo lo invisible de él se ve claramente, siendo percibido mediante las obras hechas, es decir, su eterno poder y su deidad; para que no tengan excusa:
EVBCPues desde la fundación del cosmos lo invisible de él se contempla claramente, siendo percibido mediante las obras hechas, es decir, su sempiterno poder y su deidad; para que no tengan escapatoria:

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: Textus Receptus (Scrivener, 1894), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.