Leer › Comparar Biblias

Sofonías 1:18

El texto original y las Biblias que elijas, versículo por versículo. Ordena las columnas como prefieras.

‹ ›
Orden ‹EVBO›‹EVBO-EN›‹EVBM›‹EVBC›
Vers.
EVBOEspañol de los Originales ‹›
EVBO-ENEnglish from the Originals ‹›
EVBMVersión mejorada ‹›
EVBCVersión clásica ‹›
18
Leer en el lectorSofonías 1:18 · EVBO Palabra por palabraHebreo con su análisis Vista de manuscritoEl versículo en la página del códice Todo el capítuloComparar el capítulo completo
EVBONi su plata ni su oro podrán librarlos en el día de la ira del SEÑOR, pues toda la tierra será consumida con el fuego de su celo; porque ciertamente hará destrucción, y súbita, de todos los habitantes de la tierra.
EVBO-ENTheir silver and gold will not be able to save them on the day of the LORD's fury; the whole earth will be eaten up by the fire of his jealousy, for he will bring an end, a terrifying end, on all who live on the earth.
EVBMNi su plata ni su oro podrán rescatarlos en el día de la ira de Jehová; antes bien, por el fuego de su celo será devorada la tierra entera, pues dará fin súbito a cuantos moran en ella.
EVBCNi su plata ni su oro podrán rescatarlos en el día de la ira de Jehová; antes bien, por el fuego de su celo será devorada la tierra entera, pues dará fin súbito a cuantos moran en ella.

Ediciones EvanBible (EVBO, EVBO-EN, EVBM y EVBC): licencia CC BY 4.0. Original: texto masorético (Códice de Leningrado), de dominio público. Las demás Biblias son de dominio público o conservan los derechos de su editor, como se indica junto a cada una; se muestran para estudio y comparación. Arrastra los encabezados o usa las flechas ‹ › para cambiar el orden de las columnas; tu selección se recuerda en este dispositivo. Toca el número de un versículo para copiarlo o abrirlo en el lector. Con el teclado, ← y → cambian de capítulo.