Mateo 27 — Edición EvanBible – Rey Jacobo en español (versión clásica) (EVBC) 1 Al venir la mañana, todos los jefes de los sacerdotes y los ancianos del pueblo celebraron consejo contra Jesús para hacerlo morir; 2 y después de atarlo, lo llevaron y lo pusieron en manos de Poncio Pilato, el gobernador. 3 Entonces Judas, su traidor, viendo que había sido condenado, se arrepintió, y restituyó las treinta monedas de plata a los jefes de los sacerdotes y a los ancianos, 4 diciendo: Pequé al traicionar sangre inocente. Mas ellos respondieron: ¿Qué nos va a nosotros en eso? Ocúpate tú. 5 Y tras arrojar las monedas en el templo, se marchó y fue a ahorcarse. 6 Y los jefes de los sacerdotes recogieron las monedas y dijeron: No está permitido depositarlas en el tesoro, por ser precio de sangre. 7 Y deliberando entre sí, compraron con ellas el campo del alfarero, como lugar para sepultar a los forasteros. 8 Por lo cual aquel campo fue llamado Campo de sangre hasta el día presente. 9 Entonces se cumplió lo anunciado por el profeta Jeremías, que dice: Y tomaron las treinta monedas de plata, valor del tasado, según el precio que le fijaron los hijos de Israel; 10 y las entregaron por el campo del alfarero, conforme el Señor me mandó. 11 Y Jesús compareció ante el gobernador; y el gobernador lo interrogó: ¿Eres tú el Rey de los judíos? Y Jesús le contestó: Tú lo afirmas. 12 Y al ser acusado por los jefes de los sacerdotes y los ancianos, nada contestó. 13 Entonces Pilato le preguntó: ¿No escuchas de cuántas cosas dan testimonio contra ti? 14 Y no le contestó ni una palabra, de suerte que el gobernador se asombraba en gran manera. 15 Por la fiesta solía el gobernador poner en libertad a un preso para el pueblo, el que éste quisiera. 16 Había entonces un prisionero célebre llamado Barrabás. 17 Así que, juntos ellos, les dijo Pilato: ¿A quién deseáis que os libere: a Barrabás o a Jesús, el que se llama Cristo? 18 Pues sabía que por envidia se lo habían entregado. 19 Y estando sentado en el estrado del juicio, su esposa le mandó este recado: No te mezcles con ese justo, pues hoy he padecido mucho en un sueño por causa suya. 20 Mas los jefes de los sacerdotes y los ancianos convencieron a la multitud de que pidiese a Barrabás y se diese muerte a Jesús. 21 Respondiendo el gobernador, les preguntó: ¿Cuál de los dos deseáis que os libere? Dijeron: Barrabás. 22 Pilato les pregunta: ¿Qué debo hacer, pues, con Jesús, el llamado Cristo? Responden todos: Que se le crucifique. 23 El gobernador replicó: Pero ¿qué daño ha cometido? Mas ellos clamaban con mayor fuerza: Que se le crucifique. 24 Al ver Pilato que no lograba nada, antes bien crecía el alboroto, tomó agua y se lavó las manos en presencia de la muchedumbre, diciendo: Inocente soy de la sangre de este justo; allá vosotros. 25 Y respondiendo todo el pueblo, dijo: Su sangre sea sobre nosotros, y sobre nuestros hijos. 26 Les puso en libertad, pues, a Barrabás; y tras haber azotado a Jesús, lo entregó a fin de que lo crucificaran. 27 Entonces los soldados del gobernador condujeron a Jesús al pretorio, y congregaron junto a él a toda la compañía. 28 Y desnudándolo, lo cubrieron con un manto de grana; 29 Tras entretejer una corona de espinas, la colocaron en su cabeza y le pusieron una caña en la diestra; e hincándose de rodillas delante de él, le hacían escarnio, diciendo: ¡Te saludamos, Rey de los judíos! 30 Le escupieron, y asiendo la caña, le herían con ella en la cabeza. 31 Cuando ya se habían burlado de él, lo despojaron del manto, lo vistieron con sus ropas y se lo llevaron a crucificar. 32 Mientras salían hallaron a un cireneo llamado Simón; a este lo forzaron a cargar con su cruz. 33 Y cuando hubieron llegado a un sitio denominado Gólgota, es decir, sitio de la Calavera, 34 le dieron a beber vinagre revuelto con hiel; mas él, habiéndolo gustado, rehusó beberlo. 35 Y tras crucificarlo, se repartieron sus ropas sorteándolas, para que se cumpliese lo anunciado por el profeta: Entre ellos dividieron mis ropas, y por mi túnica lanzaron suertes. 36 Y sentándose, le hacían guardia en aquel lugar; 37 y fijaron encima de su cabeza el motivo de su condena, escrito: ESTE ES JESÚS, REY DE LOS JUDÍOS. 38 Fueron entonces crucificados junto a él dos salteadores, uno a su diestra y el otro a su siniestra. 39 Y los transeúntes lo insultaban, moviendo sus cabezas 40 y diciendo: Tú, el que derribas el templo y lo levantas en tres días, líbrate a ti mismo. Si eres el Hijo de Dios, desciende de la cruz. 41 Asimismo los sumos sacerdotes, junto con los escribas y los ancianos, se mofaban y decían: 42 Salvó a otros, y a sí mismo no se puede salvar. Si es Rey de Israel, que descienda ahora de la cruz, y le daremos crédito. 43 Puso en Dios su confianza; que Dios lo rescate ahora, si le tiene afecto; porque dijo: Hijo de Dios soy. 44 Y de la misma forma lo vituperaban los ladrones crucificados junto a él. 45 Y a partir de la hora sexta cubrieron las tinieblas toda la tierra hasta la hora novena. 46 Y cerca de la novena hora, Jesús exclamó con voz potente: Elí, Elí, ¿lama sabactani?, esto es: Mi Dios, mi Dios, ¿por qué me has dejado? 47 Algunos de los presentes, al escuchar esto, decían: Está llamando a Elías este hombre. 48 Y de inmediato uno de ellos corrió, cogió una esponja, la llenó de vinagre, la fijó en una caña y le dio a beber. 49 Los restantes dijeron: Dejadlo; observemos si Elías llega para salvarlo. 50 Jesús, tras clamar de nuevo con fuerte voz, expiró. 51 Y he aquí que la cortina del templo se desgarró en dos partes, de arriba a abajo; la tierra se estremeció, y las peñas se hendieron; 52 y los sepulcros fueron abiertos, y se levantaron muchos cuerpos de santos que dormían, 53 y salieron de los sepulcros, y tras la resurrección suya fueron a la santa ciudad y se mostraron a muchos. 54 Y el centurión, con los que estaban junto a él vigilando a Jesús, viendo el terremoto y lo ocurrido, sintieron gran espanto y decían: Realmente este era Hijo de Dios. 55 Estaban allí muchas mujeres contemplando de lejos, las cuales habían acompañado a Jesús desde Galilea, sirviéndole; 56 entre las cuales estaban María Magdalena; María, quien tenía por hijos a Jacobo y a José; y la madre de los vástagos de Zebedeo. 57 Llegada la tarde, vino un rico de Arimatea, de nombre José, el cual también se había hecho discípulo de Jesús; 58 Este se presentó ante Pilato y solicitó el cuerpo de Jesús. Entonces Pilato ordenó que el cuerpo fuera entregado. 59 Y tomando José el cuerpo, lo envolvió en un lienzo de lino limpio, 60 y lo depositó en su tumba nueva, la cual había labrado en la peña; luego hizo rodar una enorme piedra a la puerta del sepulcro, y se marchó. 61 Allí, sentadas enfrente del sepulcro, permanecían la otra María y María Magdalena. 62 Al otro día, que era el siguiente a la preparación, los sumos sacerdotes y los fariseos se juntaron ante Pilato, 63 diciendo: Señor, nos acordamos de que aquel impostor, cuando aún estaba con vida, dijo: Tras tres días me levantaré. 64 Ordena, por tanto, que el sepulcro quede asegurado hasta el día tercero, no sea que sus discípulos vengan de noche, y lo hurten, y digan al pueblo: Resucitó de los muertos; y así resultará el último error más grave que el primero. 65 Pilato les respondió: Guardia tenéis; marchad y aseguradlo según vuestra capacidad. 66 Así que se marcharon y dejaron seguro el sepulcro, sellando la piedra y apostando una guardia. Fuente: Edición EvanBible – Rey Jacobo en español (EVBC), evanbible.com · Licencia CC BY 4.0